Translate

viernes, 17 de noviembre de 2023

A Pantasma /El fantasma

 
 
 

 
 
 
 Ela abreu a porta para saír da casa, ía a dar un paseo, necesitaba relaxarse e pensar, cando se
dirixía á porta para saír da casa pasou ao lado da sua nai que a observaba, pero ela non a veu, 
a súa nai era invisible, falecera hai dous meses e o seu espíritu deambulaba pola casa.
A rapaza non notara nada nese momento, outras veces sí, pero non cría que fora real,
ela volveu do seu paseo e meteuse na súa habitación e durmeuse ata a mañá seguinte.  

FIN


 

 

 

 

 

 

 

Ella abrió la puerta para salir de la casa, iba a dar un paseo, necesitaba relajarse y pensar, cuando se dirigía a la puerta pasó al lado de su madre que la observaba, pero ella no la vio, su madre era invisible, había fallecido hace dos meses y su espíritu deambulaba por la casa.  

La chica no había notado nada en ese momento, otras veces sí, pero no creía que fuera real  

Ella volvió de su paseo y se metió en su habitación y se durmió hasta la mañana siguiente.  

 

 

 

 


Esto es todo, si os gusta este post, comentad y compartid. ¡Hasta la próxima! 

lunes, 16 de octubre de 2023

6 libros que me han gustado

 Hola, gente, hoy publico una lista de libros que me han gustado. 

 

https://pixabay.com/photos/book-read-book-pages-literature-3964050/
 Foto de Pixabay

 

 

 6 libros que me han gustado: 

1. El anacronópete  (Enrique Gaspar y Rimbau)

2, El fantasma de Canterville   (Oscar Wilde)

3. Esperando a Godot   (Saamuel Beckett)

4. El sombrero de tres picos (Pedro Antonio de Alarcón)

5. El curioso caso de Benjamin Button (Francis Scott Fitzgerald) 

6. El capote  (Nicolai V. Gogol)  
 
 
 
 
 
 
 
 
Esto es todo, si os gusta este post, comentad y compartid. ¡Hasta la próxima! 

viernes, 13 de octubre de 2023

Un mal día

Bea esperta, mira o reloxo, é tarde, con moita présa en con poucas ganas levántase e despois de ducharse e tomar un café e unhas tostadas sae para o traballo que está lonxe, chega a oficina, o xefe mándaa ao seu despacho porque quere falar con ela.
 
- Señorita Beatriz, chega moi tarde, ¿a que se debe?
-  Non oín o despertador e cando mirei o reloxo xa estaba sendo tarde, síntoo moito.
- Señorita Beatriz, non debe chegar tarde, está despedida.
- Síntoo moito, non volverá a pasar.
- Señorita, non volverá a pasar porque xa non traballa aquí, ten tres días para recoller todo e irse.
 
Acaba a xornada laboral, Bea vaise no seu coche, chora, empeza a chover. Indo camiño á casa queda sen gasolina.
 
- Oh non! Non me din conta de que quedaba pouca gasolina!
 
Bea sae do coche e abre o paraugas,  mira para un lado e para o outro, non hai unha gasolineira cerca, está soa, desesperada e triste.
De repente aparece un coche que aparca ao lado do coche de Beatriz, sae do vehículo un home mozo, Bea mira para el e el mira para ela, empezan a falar.
 
O home di: - Ola, Tes algún problema co teu coche?
Ela contesta: -Sí, quedei sen gasolina, non sei que facer.
O home di: - Vaia. Non te preocupes, levo varios bidons de gasolina no coche por se acaso, podes coller un.
Bea ponse contenta: - Moitas gracias, parece que empeza a mellorar o meu día.
O home contesta: - Non estabas tendo un bo día?
Bea contesta: - Non, levo un día horrible e por enriba está chovendo.
O home contesta: - E logo que che pasou?  
Ela contesta: - De todo, non oín o despertador e cheguei tarde ao traballo, o xefe despediume, e logo o coche queda sen gasolina.
O home di: Vaia, si que tiveches un mal día, se queres podes conseguir traballo na miña empresa, toma a miña tarxeta e fágoche unha entrevista.
Bea contenta di: - En serio? Moitas gracias,  eres moi amable.
O home di: - Non hai de que, gústame axudar.

Bea máis o home despídense e quedan para a entrevista, ela vaise no coche camiño á casa. Ao final o día acaba mellor do que comenzou.
Ao día seguinte vai a entrevista e consegue o traballo na empresa de ese home.
 
 
 




Bea despierta, mira el reloj, es tarde, con mucha prisa y con pocas ganas se levanta e despues de ducharse y tomar un café e unas tostadas sale para el trabajo que está lejos, llega a la oficina, el jefe la manda a su despacho porque quiere hablar con ella.
 
- Señorita Beatriz, llega muy tarde, ¿a que se debe?
-  No oí el despertador y cuando miré el reloj ya estaba siendo tarde, lo siento mucho.
- Señorita Beatriz, no debe llegar tarde, está despedida.
- Lo siento mucho, no volverá a pasar.
- Señorita, no volverá a pasar porque ya no trabaja aquí, tiene tres días para recoger todo e irse.
 
Acaba la jornada laboral, Bea se va en su coche, llora, empieza a llover. Yendo camino a casa queda sin gasolina.
 
- Oh no! No me di cuenta de que quedaba poca gasolina!
 
Bea sale del coche y abre el paraguas,  mira para un lado y para el otro, no hay una gasolinera cerca, está sola, desesperada e triste.
De repente aparece un coche que aparca al lado del coche de Beatriz, sale del vehículo un hombre joven, Bea mira para él y él  mira para ella, empiezan a hablar.
 El hombre dice: - Hola, Tienes algún problema con tu coche?
Ella contesta: -Sí, quedé sin gasolina, no sé que hacer. El hombe di: - Vaya. No te preocupes, llevo varios bidones de gasolina en el coche por si acaso, puedes coger uno.
Bea se pone contenta: - Muchas gracias, parece que empieza a mejorar mi día.
O home contesta: - No estabas teniendo un buen día?
Bea contesta: - No, llevo un día horrible y por encima está lloviendo. El hombre contesta: - Y luego que te pasó?  
Ella contesta: - De todo, no oí el despertador y chegué tarde al trabajo, el jefe me despidió, y luego el coche queda sin gasolina. El hombre dice: Vaya, si que tuviste un mal día, si quieres puedes conseguir trabajo em mi empresa, toma mi tarjeta y te hago una entrevista.
Bea contenta dice: - En serio? Muchas gracias,  eres muy amable. El hombre dice: - No hay de que, me gusta axudar.

Bea y el hombre se despiden y quedan para la entrevista, ella se va en el coche camino a la casa. Al final el día acaba mejor de lo que comenzó.
Al día siguiente va a la entrevista y consigue el trabajo en la empresa de ese hombre. 

     FIN 

 

 

 


 



Con este relato participo en el Reto juevero,  el reto consiste en escribir un relato inspirado en el título de una canción. La canción que elegí es "Bad day", de Daniel Powter.


jueves, 14 de septiembre de 2023

Obras teatrales y dramaturgos destacados de la antigua Grecia

 Hola, gente, hoy estreno una nueva sección en este blog, se llama "Voz de la literatura", escribiré cualquier cosa sobre literatura y estará en castellano. 

 

 

 

Inauguro esta sección mencionando a obras de teatro y dramaturgos destacados de la antigua Grecia. 

 
 
 
Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=688117
 Foto de Wikipedia.





TRAGEDIA GRIEGA: 
 
ESQUILO:  "Los persas", la "Orestíada" (compuesta por tres obras relacionadas con la maldición de la casa de Atreo) ,  "Los siete contra Tebas". 
EURÍPIDES: Las bacantes, Ifigenia en Áulide. 
SÓFOCLES:  Trilogía dedicada a Edipo, la tragedia "Áyax",  y" Electra". 


COMEDIA GRIEGA O COMEDIA ARISTOFÁNICA:  
 
Se le llama comedia aristofánica porque Aristófanes era su principal autor. 
 
 

OBRAS MÁS DESTACADAS DE ARISTÓFANES:   Las nubes, las aves, Lisístrata.   
 
 
 
 
 
 
Esto es todo, si os gusta este post, comentad y compartid. ¡Hasta la próxima!  

 

viernes, 8 de septiembre de 2023

O MISTERIOSO TINTEIRO DE OURO / EL MISTERIOSO TINTERO DE ORO

 

 
 Ela estaba bloqueada, non sabía que escribir, as musas casi nunca a visitaban e estaba desesperada, dentro dun mes tiña que entregar unha novela a unha editorial e non tiña nada escrito. Ela necesitaba relaxarse, así que decidiu saír a dar un paseo pola rúa. Ela vai mirando os escaparates e pon a vista nunha librería moi misteriosa, entra a ver que hai dentro, aparece o dono e empezan a falar. Ela dille que necesita inspiración para escribir unha novela, o home dille que ten a solución ao seu problema, dalle un misterioso tinteiro de ouro, ela acéptao. 
Xa na casa, ponse a mirar ao tinteiro e de repente aparece unha frase que di: "Pídeme un desexo e verálo por escrito", pero logo apareceu outra frase: "... Pero todo ten un prezo".  Ela pideu o desexo sen facerlle caso á segunda frase.
Do tinteiro de ouro empezou a saír unha ráfaga de luz e nun momento desapareceu. A escritora colleu a pluma do tinteiro, colleu os folios e púxose a escribir. De repente, as ideas víñanlle á cabeza unha tras outra e non podía parar, ata que por fin conseguiu acabar a novela.
Ela sentiuse contenta e aliviada, pero algo malo pasaba, ela mira pola ventá e ve que os extraterrestres están invadindo a Terra, está vendo como están abducindo a toda a xente. 
Ela aterrorizada encérrase na súa habitación e permanece alí.  








Ella estaba bloqueada, no sabía que escribir, las musas casi nunca la visitaban y estaba desesperada, dentro de un mes tenía que entregar una novela a una editorial y no tenía nada escrito. Ella necesitaba relajarse, así que decidió salir a dar un paseo por la calle. Ella va mirando los escaparates y pone la vista en una librería muy misteriosa, entra a ver que hay dentro, aparece el dueño y empiezan a hablar. Ella le dice que necesita inspiración para escribir una novela, el hombre le dice que tiene la solución a su problema, le da un misterioso tintero de oro, ella lo acepta.
Ya en casa, se pone a mirar al tintero y de repente aparece una frase que dice: "Pídeme un deseo y lo verás por escrito", pero luego apareció otra frase: "...Pero todo tiene un precio".  Ella pidió el deseo sin hacerle caso a la segunda frase. 
Del tintero de oro empezó a salir una ráfaga de luz y en un momento desapareció. La escritora cogió la pluma del tintero, cogió los folios y se puso a escribir. De repente, las ideas le venían a la cabeza una tras otra y no podía parar, hasta que por fin consiguió acabar la novela. 
Ella se sintió contenta y aliviada, pero algo malo pasaba, ella mira por la ventana y ve que los extraterrestres están invadiendo la Tierra, está viendo como están abduciendo a toda la gente. 
Ella aterrorizada se encierra en su habitación y permanece allí.


 



Relato para  VADERETO (https://jascnet.wordpress.com/2023/09/04/vadereto-septiembre-2023) y EL TINTERO DE ORO.

viernes, 1 de septiembre de 2023

Estrearei nova sección, "voz de la literatura"

 

 En breve  estrearei unha nova sección neste blog que se chamará  "Voz de la literatura",  nesta sección escribirei sobre calquera tema relacionado coa literatura.  En esta sección utilizarei o castelán, así que este blog será bilingüe. 
Outro cambio no blog é que a partir de agora escribirei os textos en galego e debaixo escribirei o mesmo texto en castelán. 
 

 



En breve estrenaré una nueva sección en este blog que se llamará "Voz de la literatura",  en esta sección escribiré en castellano, así que este blog será bilingüe. 
Otro cambio en el blog es que a partir de ahora escribiré los textos en gallego y debajo escribiré el mismo texto en castellano. 
 

jueves, 18 de mayo de 2023

O neno que soñaba con ver a praia

 

 


 

Un neno que vive no campo coa súa familia soña cada día con ver a praia, é dunha pequena aldea próxima a Oklahoma City.  

Teñen unha pequena televisión na cociña e ao neno gústalle moito ver reportaxes de viaxes, nesas reportaxes ve lugares con costa e queda asombrado da fermosura que teñen, por iso sempre imaxina que visita algún deses lugares e pode ver esas praias.  

Dentro duns días celebrará o seu cumpreanos e os seus pais saben do seu desexo e téñenlle preparada unha sorpresa.  

Pasan os días e xa é o seu cumpreanos, todos están felices, despois da comida chega a tarta coas velas, os pais cantan o cumpreanos feliz e despois o neno sopla as velas.  

 

O pai Pregunta ao neno: - Pediches algún desexo? 

O neno contesta: - Sí, pedín, pero non cho vou a dicir, non vaia a ser que non se cumpla.  

O pai responde: - Fas ben.  

 

Unha vez comida a tarta chega a hora dos regalos, os pais dinlle a sorpresa que lle prepararon.  

 

O pai dille ao neno: - Fillo, eu sei que fai tempo que soñas con algo que queres facer, pois ben, como regalo de cumpreanos a próxima fin de semana iremos en caravana á praia, iremos a Houston, ¿qué che parece?  

O neno contesta: - Oh, papá, mamá, ver a praia era o desexo que pedín cando soplei as velas, moitas gracias, estou moi contento, é o mellor regalo de cumpreanos da miña vida!  

 

O neno abraza aos seus pais moi emocionado.  

Chega a fin de semana, é venres pola mañá cedo, almorzan e preparan todo para a viaxe e salen, hai un camiño longo ata Houston.  

Chegan por fin a Houston, uns minutos despois chegan á praia, o neno queda asombrado véndoa, aparcan a caravana e pasan todo o día alí, o neno pásao moi ben xogando coa area e mollando os pes na auga. O resto da fin de semana fan o mesmo, o neno é feliz.  

Acaba a fin de semana e volven á casa, foi unha fin de semana incrible para todos.  

 

 

 

FIN